We took the girls to see Santa at the mall.. even though we knew they probably would cry. And they did. Both started crying right away when sitting on his lap, then Anjali stopped and kept looking up at his face, and Chaya kept crying. We had a good time, I guess it's more for the parents at this age! ;)
On est alles voir le Pere Noel au centre d'achats avec les petites! On savait qu'elles pleureraient probablement. Les deux ont commence a pleurer aussitot assises sur les genou du Pere Noel. Anjali s'est arrete, et elle le regardait tres serieusement, et Chaya continuait de pleurer. On a eu bien du plaisir, c'est surtout l'fun pour les parents a cet age-la! ;)
 |
| Prosanta, sa mere, et Chaya |
 |
| Mommy and Anjali |
 |
| Happy Anjali! |
 |
| Smiling pretty girlie |
 |
| Chaya (left), Anjali (right) |
 |
| Waiting to see Santa... |
 |
| Grandma and Chaya |
 |
| Annemarie & Anjali, grandma & Chaya |
 |
| Prosanta & Chaya, Annemarie & Anjali |
 |
| Anjali & Prosanta |
 |
| Anjali & Prosanta |
 |
| Chaya eating mommy's chin |
 |
| Anjali, Annemarie, Chaya |
 |
| Anjali, Annemarie, Chaya, Prosanta |
 |
| The final destination on Santa's lap |
No comments:
Post a Comment